1972年7月14日イタリアナポリ生まれ。
料理人だった父の影響で、11歳の時に料理の道を志し、伯父のレストランに入門。
以後、日本とイタリアを行き来しつつ修業を重ねる。父から学び、受け継いだ本場ナポリの味“ ナポリ・ピッツァ”を日本で一躍有名にした功労者。
料理において、常にナンバーワンではなくオンリーワンであることを目指している。

>> ウェブサイト
>> コンタクト

« May 2009 | Main | July 2009 »

06/23/2009

The Kitchen Salvatore Cuomo Seoul New Lunch Menu:

New_lunch_menu_a

New_lunch_menu_b

June 23, 2009 | | Comments (4) | TrackBack (0)

06/22/2009

Beijin 2nd.Day:

Rimg0379

Beijin niwa kuru tambini kono machi ni ookisa ni hatto saremasu!Mochiron boku wa shigoto de kitewa imasu keredomo chotto dake jikan toreta no de boku no ichiban suki na ghejitu ka no sakuhin wo mini ikimashita!

Gao Xiaowu (1976 umare)

knari no wakai artist dakeredomo icchiban chummoku abiteru azu desu...Boku mo sono hitori no dai Fan desu!! Korekara mo subarashii sakuhin wo don don tzukutteoshiino desu!!

Iciban yumei na sakuhin wa tabun kore desu:

1) Standard Age Plump Man & Lady

Rimg0380

2) Our Generation-I Love You

22062009031

3) City Dreams N.6

22062009028

Boku wa ichiban sukinano wa kono saigou no sakkuhin desu!!

June 22, 2009 | | Comments (1) | TrackBack (0)

Pasta wa China kara??

Kyou kara boku wa Beijin iri shimashita...oko ni ajimete tzurete koraremashita,ajimete honto ni pasta ga China kara kiteru kamo shirenai to kanjimashita...Beijin ni kitara kono mise wo mini kuru biki desu!!:

Mazu wa kono MEN no tzukurikata:

Rimg0352

Rimg0354

Rimg0355

Rimg0370

Rimg0373

Rimg0357

Soshite shiagari:(Jibunde Souce wo kimete aji wo kimemasu)

Rimg0359

Rimg0361

Rimg0364

Demo nani yori mo sugoukattano wa kore desu!!

Rimg0365

Rimg0368

Kono Maccheroni no you na pasta ga Tomato souce to isshouni dasareru!! Kore wa kanari tchikai to kanjita Men desu,tashika ni mushiteiru tokoro wa chigau keredomo aji mo ITALIAN deshita!!

Rimg0369

Rimg0377

Noodle Loft:

No.20,Dawang Road,Chaoyang District,

Beijin 100022,P.R.China

Tel: (+86)10-67749950

June 22, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

06/17/2009

XeX on the Bund: Grand open:

Xex_eflyer_modificato1

at Shanghai (The Kitchen Salvatore Cuomo)

June 17, 2009 | | Comments (1) | TrackBack (0)

06/16/2009

Shanghai tower:

Shanghai tower:
Ima ghenjiten dewa kono SWFC to Jimao tower ga ichiban takai tatemono ni natteimasu,2014 niwa kore yori mo takai tatemono de Shanghai tower ga kansei shimasu!! Osoraku 110 kai gurai ni naru mitai de....

June 16, 2009 | | Comments (1) | TrackBack (0)

06/15/2009

Tui ni kansei!

Tui ni kansei!
Yattou Shanghai no the Kitchen de Bar ga kansei shimashita!! Opening wa kondo no 26 nichi desu!! Omachishiteimasu!!

June 15, 2009 | | Comments (1) | TrackBack (0)

06/14/2009

New Promotion at Y`s Table Shanghai:

Montuewed

Fritsposter_revise

Aburiyaki_anrevised

New_picture

June 14, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

06/12/2009

Flight to Shanghai:

Kyou wa Shanghai he tobimasu,mokuteki wa the kitchen Salvatore de no BAR no kansei jyoutai wo tashikame ni ikima su!!

Rimg0350 Dsc04452

Dsc04449

Dsc04445

26 nichi ni grand open suru youtei de yokattara irashite kudasai!!

June 12, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

06/11/2009

24 hr.in H.K. schedule:

Rimg0312

Rimg0314

Rimg0315

Meal ga yokatta!! ono onsen Tamago flight chu ni chikara tzukimashita!!

Rimg0327

Rimg0321

tuite kara Miting ga atte sorekara ghenchi no pizzeria no shisatu shimashita!! Mada Mada...to yuu kanji deshita!!

Rimg0331   

Rimg0328

Enzo to Giorgio 3 nin de ittekimashita...Yoru ni mat shippatu de kyo no asa no 06:00 Nippon ni  tukimshita!!

June 11, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

Nice location at H.K.

Kono aida wa Napoli no fukei,konkai wa H.K. Dochira mo subarashii fukei desu,sekai de (3)to yuwareteru subarashii fukei:H.K,Napoli,Rio de Janeiro..saigo no Rio dake niwa itteimasen keredomo..ishukan no aida ni...H.K. No shuccho wa 24hr.de owatte kyou no asa (05:45)ni Haneda ni kaette kimashita!! Ichinichi Nippon ni ite ashita no asa kara mata Shanghai desu!
10062009010.3gpをダウンロード

June 11, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

06/10/2009

H.K.

H.K.
Kyou wa Honkong ni kiteiamsu..kanari isogashii ichinichi ni naru to omoimasu,12 jikan shika nai no de..sorekara mata Nippon e kaerimasu!
BlackBerry from DOCOMO

June 10, 2009 | | Comments (2) | TrackBack (0)

06/09/2009

IMG00135-20090609-2027.jpg

IMG00135-20090609-2027.jpg
Mata ima kara Hong Kong ni mukatte ikimasu!! 4.5hr. No flight nanode gambatte ikimasu!!
BlackBerry from DOCOMO

June 9, 2009 | | Comments (1) | TrackBack (0)

Giro to Giuseppe to...

Giro to Giuseppe to...

Honjitu story no satzue shimashita...ima kara Hong Kong ni tondeikimasu!!

June 9, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

Dai jyutai ni...

Dai jyutai ni...
Shanghai no kuko ni mukatteiru tochu de..asa no 07:00 ni kore ake jyutai shiteimasu..kore dake wa honto ni komaru,kuruma wo sukoshi erashite oshiino desu!!

June 9, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

Jyutai ga...

Jyutai ga...
shanghai no chushin kara(Poudong side) Kuko ni mukatteiru tochuu de monosugoku jyutai shiteimasu...kono kuruma no ryou wa doonika naranai ka na...

June 9, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

Charity Gala Dinner at Issimo - Shanghai

Sicily_eflyer_2

Issimo continues to promote different Italian regions through "Gutso!".  Gusto!, (meaning taste in italian) is a series of culinary promotions that introduce authentic and traditional dishes from the four main gastronomic regions of Italy (Campania, Lombardia, Piemonte & Sicily). 

Sicilian specialities will now be served between June 24-30, where Sicilian native, guest Chef Salvatore Boscarello will demonstrate his culinary talents, replacing the original Issimo menu (aside from Issimo signature dishes that will remain) with dishes such as:

* Involtini di melanzane alla trapanese con mozzarella di bufala, insalata di arance e mandorle (Eggplant rolls stuffed with buffalo mozzarella cheese with citrus and almond salad).

* Braciole alla siciliana (Pan-fried roll of veal filled with capocollo ham and buffalo mozzarella cheese, thyme and white wine sauce)

Linguine con tonno, verdurine e bottarga al profumo di origano (Linguine with seared tuna, vegetables, oregano and bottarga);

The key event during this week long promotion is a Charity Gala Dinner hosted on June 25th, offering a special 5 course Sicilian menu and whose proceeds will all be donated to the *Chi Heng Foundation by Yenn Wong, owner of the Jia hotel. 

* Chi Heng Foundation: a foundation supporting children who are affected by AIDS

We look forward to seeing you at this unique and meaningful event!

Mata Shanghai de 6/25 nichi ni Charity Gala Dinner menu ga youi shiteimasu,kono hi no uriaghe wa subete China de umareta kodomotachi de ryushin ga (AIDS) ni kansen shiteite ima ghen jiten demo chiroyu ni kakatteru kodomo no tame no bokin desu!! Zehi gokyouroku kudasai!! Omachi shiteimasu!!

at Shanghai Issimo by Salvatore Cuomo

http://www.jiashanghai.com/web/RoomsAndRestaurants/detail/Restaurant/eng/

June 9, 2009 | | Comments (1) | TrackBack (0)

06/08/2009

A day in the life of Salvatore Cuomo in Shanghai!

Cocolog_oekaki_2009_06_08_22_56

Mazu Burger no test wo asa ni Bottega de okonawaremashita...

Tzukutte kara chigau bashiu ni akonde sonshite jyoutai no check wo shimashita...Rimg0273

Rimg0282

Rimg0284_2

Rimg0288

Rimg0291

45 min de kono jyoutai deshita no de daijyobu desu...Shanghai no bottega kara delivery wo tanomemasu!

Cocolog_oekaki_2009_06_08_22_53 

Rimg0295

Rimg0297

Rimg0300

Cocolog_oekaki_2009_06_08_22_58

Rimg0301

Shimizu Chef ga kondou kara The Kitchen no open BAR de tzukurareru Washoku no tantou ni narimasu!!

Rimg0302

Rimg0307

Soshite dessert dewa mochiron Andrea ga....

Rimg0308

Rimg0309   

de boku no okini iri wa..Caviar Plate desu...

June 8, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

Under Construction...

As the date of the Shanghai World Expo 2010 approaches, Shanghai is undergoing extensive plastic surgery, where construction sites are mushrooming left and right.  Everywhere you turn, a site is being worked on 24/7 in aim to finish roadworks, buildings, new metro stations, bridges etc. before the Expo opens its doors to travelers worldwide.

Have a peek at the video attached to get a glimpse of how quickly this city is developing!!

Saikin Shanghai dewa kono fuukei ga yoku mikakeruyou ni narimashita..sekai jyu wa fukeki dakeredomo...koko wa sou to yuemasen..rainen no EXPO 2010 ga matteimasu!!
BlackBerry from DOCOMO
「Lavori.mpg」をダウンロード

June 8, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

Shanghai World Financial Center VS JinMao Tower!!

08062009004.3gpをダウンロード

June 8, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

06/07/2009

From Y's Table Shanghai

07062009003.3gpをダウンロード

June 7, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

Movie of "The Kitchen" terrace in Shanghai

07062009001.3gpをダウンロード

June 7, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

Nice day in Shanghai

Nice day at Shanghai

June 7, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

06/05/2009

Direct to Roma...

Direct to Roma...
Ima kara mata Shanghai ni mukatte ikimasu,kousoku de Napoli kara Roma ni mukatteimasu,kosoku no tochu de Autogrill ni yotteikimasu,(airservice) koko wa minasan chance attara zehi yottekudasai...food wa sugoi desu,airservice yori month store ni natteimasu no de miru kacchi arimasu!!
BlackBerry from DOCOMO

June 5, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

06/04/2009

!!!NAPOLI!!!!

After a 2 hour drive from Rome, I finally arrived in my beloved city of Naples!  I've lived and revisited this city numerous times, and yet I never tire of the beautiful surroundings and warm atmosphere found here.  All the stress and fatigue of the long-haul flight are now forgotten!

Nando mitemo kono machi wa Utzukushii!Tabi wa nagakattakedou kachi wa rimasu!!

Picture 1: Gulf of Napoli and Vesuvio volcano (in background)

Rimg0238

Picture 2: View over city of Naples

Rimg0236

Picture 3: View over city of Naples & Gulf of Napoli

Rimg0237_2

June 4, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

Napoli ni...

Shanghai to Frankfurt (transit) to Rome

In total the trip lasted a long 24 hours!

During and after the flight to Frankfurt, I realized that the crisis has indeed hit many industries - airline/airport.  The service quality and standards both of Lufthansa and the Frankfurt airport have decreased considerably. 

Regarding the food on board Lufthansa, everything was up to par, starting with Caviar, followed by Veal up until the assorted cheese platter.  However, by the time dessert arrived (apple pie), what I thought had been a decent in-flight meal was then destroyed...  The tart was dry and had a strong flavor of uncooked flour.  A disappointment.

Normally a big fan of this airline, I'm hoping that once the crisis eases a little, it will bring its level of service back up exceeding the high expectations of frequent business travelers.

Tomorrow, I'll be flying back to Shanghai with my return ticket on Lufthansa, and am keeping fingers crossed that the service will differ! 

Stay tuned! 

Shanghai-Frankfurt-Roma(Roma kara Napoli wa kuruma deshita!!)

jikan zembu awaseru to 24 jikan mo kakatte shimaimashita...

Kinou wa Lufthansa dshita no de shokuji niwa manzoku shimashita...Frankfurt airport de service ga kanari waruku natte shimaimashit no de,kezai ga umaku ittenai koto wa ironna houmen kara kanjiraremasu!

Rimg0226_4

Rimg0227

Rimg0228

Apple tart wa imaichi deshita...Shime ga dessert warui to...subete dainashi ni natte shimauno de..mottainai!

Rimg0230_2

Rimg0231

Mata ashita Shanghai ni modoranakereba naranai no de kanari kitzui no desu...Gambarimasu!

June 4, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

06/03/2009

Ima kara Frankfurt keyu de....

Ima kara Frankfurt keyu de....
Kyou kara Italia no tabi ga ajimarimasu! Konkai wa Shanghai kara tachimasu no de..Chotto dake jikan wa shijimarimasu kedou...12 jikan ijyo no tabi desu,Ittekimasu!
BlackBerry from DOCOMO

June 3, 2009 | | Comments (0) | TrackBack (0)

06/02/2009

Capellini freddi al Salmone con le sue Uova

Img_3104

Serves 2

INGREDIENTS:

Sauce

2 gr dill (minced)

8 gr curled parsley (minced)

10 gr red onion (minced)

1 medium tomato (pulp/seeds)

100 gr smoked salmon (minced)

2 egg yolks

1 tsp fresh lemon juice

4 tbs extra virgin olive oil

Ikura Mayonnaise

50 gr salted ikura (salmon roe)

140 ml olive oil

Pasta

2 litres water

4 tbs salt

100 gr capellini pasta

Chilled water for pasta

500 gr ice cubes (for chilling the pasta)

1 litre water (for chilling the pasta)

RECIPE:

Sauce

1)      Slice the onion and reserve in cold water for a few minutes (while mincing the herbs – step 2) to remove strong odor

2)      Mince the parsley and dill and put inside a deep bowl. 

3)      Cut the tomato in half, scoop out seeds and pulp into a sieve over the bowl with herbs and press until juice is extracted.  The rest of the tomato is not required.

4)      Add the yolks, lemon juice and olive oil and whisk together.

5)      Mince the smoked salmon and add to the bowl with the rest of the condiments. Set aside.

Ikura Mayonnaise

1)      Put the ikura in a sieve, and press the roe with a spatula over a medium sized bowl until all the juice is extracted.

2)      Slowly add the oil in a very thin stream, whisking constantly until the mixture begins to thicken.  Set aside.

Pasta

1)      Bring 2 litres of water with salt to boil.

2)      Add capellini pasta and boil according to cooking time instructions on package (normally around 3-4 minutes).  Note: This pasta should not be served “al dente” as other pastas are.

3)      Drain pasta and add immediately to the ice water and mix gently with fingers until the texture of the pasta hardens.

4)      Strain pasta and add to the bowl with sauce.

Final Touches

1)      Gently mix pasta with the sauce using a fork.

2)      Twirl the noodles with fork and spoon  into a cylindrical shape and arrange on 2 small plates.

3)      Using a tablespoon, spoon the ikura mayonnaise in dollops over the pasta and serve.

Img_2972_3 leftright Img_3002_3

oneMazu Salmon wo Mijin ghiri ni shimasu!!   

Mince the smoked salmon and add to the bowl with the rest of the condiments.

Img_2987 leftrightImg_2991

twoSoshite tomato no naka kara tane dake toridashite tzukaimasu!Soshite koshimasu!!De sono koshita juice dake tzukaimasu.

Cut the tomato in half, scoop out seeds and pulp into a sieve over the bowl with herbs and press until juice is extracted.  The rest of the tomato is not required.

Img_2997 Img_2984

(Tamaneghi mo mijin ghiri ni shimasu)

Img_2978c leftrightImg_2980

threeSorekara parsley & dill wo mijinghiri ni shimasu.

Mince the parsley and dill and put inside a deep bowl.

Img_3011 leftrightImg_3014

fourSubete no korera wo bowl no naka ni iretara tamago no kimi wo 2ko tashimasu,soshite saigou ni salmon wo tashimasu!Lemon no juice mo tashimasu.

Add the yolks, lemon juice and olive oil and whisk together. Set aside.

Img_3028_2 

Mince the smoked salmon and add to the bowl with the rest of the condiments. Set aside.

Img_2965 leftrightImg_3046_2

fiveSorekara Shyou zuke no ikura wo koshimasu!

Put the ikura in a sieve, and press the roe with a spatula over a medium sized bowl until all the juice is extracted.

Img_3055 leftrightImg_3058

(Sorekara Olive oil wo tashite ikimasu...)

Img_3064 leftrightImg_3070

De Mayonnaise no you ni tatete okimasu...

Slowly add the oil in a very thin stream, whisking constantly until the mixture begins to thicken.  Set aside.

Img_3073 leftrightImg_3076

sixOyu no naka ni sho iretara Capellini wo iremasu.

Bring 2 litres of water with salt to boil.

Add capellini pasta and boil according to cooking time instructions on package (normally around 3-4 minutes).  Note: This pasta should not be served “al dente” as other pastas are.

Img_3083 leftrightImg_3090

sevenSorekara men ga yudeagattara,kori mizu no naka ni iremasu de zumetaku hiyashinagara shimete okimasu!!(Soshite mizu wo yoku kitte kudasai!)

Drain pasta and add immediately to the ice water and mix gently with fingers until the texture of the pasta hardens.

Img_3097_2 leftrightImg_3103

eightMen wo marumete kara Ikura no Mayonnaise wo kakemasu,kore de shiagari ni narimasu!

Twirl the noodles with fork and spoon  into a cylindrical shape and arrange on 2 small plates.

Using a tablespoon, spoon the ikura mayonnaise in dollops over the pasta and serve.

Img_3113

Img_3104 "BUON APPETITO"

June 2, 2009 | | Comments (2) | TrackBack (0)