« Soffritto Napoletano:ナポリ風ソフリット | Main | Bottega at Shanghai...上海のBOTTEGA・・・ »

11/23/2009

Delivery Start....in Shanghai(Japanese Cucine An)/上海でデリバリースタート

Rimg0216

Rimg0218_2

Rimg0220

Rimg0222

Today, the Y’s table Dining & the Bar’s An Japanese Cuisine and Pizza Salvatore Cuomo & Grill have officially launched their lunch delivery service, a project I have been working on for the past few months. The area that we currently deliver to is limited to the close proximity of the Shanghai World Financial Center. However, we plan on delivering to a wider crowd as soon as possible, so bento and pizza lovers can enjoy lunch inside the office, escaping the winter chill of Shanghai.

今日、僕がここ2、3ヶ月の間取り組んでいたプロジェクトである、上海のY's table Dining & The BARにある、日本料理AnとPIZZA SALVATORE CUOMO & GRILLのランチデリバリーサービスが正式にスタートしました。配達できるエリアは今のところ上海ワールドフィナンシャルセンターに限られていますが、なるべく早くこのエリアを拡大したいと思っています。お弁当やピッツァ好きの人たちが会社の中で、上海の冬の寒さからにげて、ランチを楽しめるように。

November 23, 2009 |

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/128766/46836777

Listed below are links to weblogs that reference Delivery Start....in Shanghai(Japanese Cucine An)/上海でデリバリースタート:

Comments

Post a comment