« Unique gift from Naples.../ナポリからユニークなギフト | Main | Stange atmosphere../奇妙な雰囲気・・・ »

12/23/2009

My dinner tonight delivered from our Shirokane & Roppongi Hills restaurants/今夜の食事は白金と六本木ヒルズのレストランからデリバリーしました

Pollo_arrost

Succulent charcoal grilled chicken accompanied by oven-roasted rosemary baby potatoes and melts-in-your-mouth creamy polenta.

ローズマリーと小さなポテト、口の中で溶けるクリーミーなポレンタ添えの炭火焼のチキン。

Lasagna

Tantalizing lasagna loaded with fresh imported mozzarella (flown in from Naples) and tender chunks of beef cheek.

食欲をそそるラザニアは直輸入で取り寄せているモッツァレラ(ナポリより取り寄せています)と、柔らかい牛ほほ肉で出来ています。

Fritto_misto

Fresh crispy fritto misto of Zucchini, pumpkin, bell pepper, baby squid, shrimp, and seaweed zeppole (a typical Neapolitan style savory "doughnut").

フレッシュで歯ごたえの良いフリットの盛り合わせ-ズッキーニ、カボチャ、パプリカ、イカ、海老、海藻のゼッポレ(ナポリの典型的な美味しいドーナツ)です。


 

December 23, 2009 |

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/128766/47062436

Listed below are links to weblogs that reference My dinner tonight delivered from our Shirokane & Roppongi Hills restaurants/今夜の食事は白金と六本木ヒルズのレストランからデリバリーしました:

» MY STYLE from MY STYLE
日々、気になった事をブログに書いてみました。よろしければご覧ください。 Read More

Tracked on Dec 22, 2009 3:26:45 PM

Comments

Post a comment