Shanghai An delivery..

iyo iyo to saigou no uchiawase ni airimashita...Shanghai no SWFC kara kondo no 23 nichi ni start shimasu...saisho wa bashou ghente shitemasu kedo,sugu ni area hiroghemasu no de gohanshin kudasai...

Brochure Delivery An Shanghai...

Kichijyouji Pizza Salvatore Cuomo last event...

Kyou wa Kichijyouji no Isetan nai ni aru Pizza Salvatore Cuomo no shop de saigou no dinner event ga okonawaremashita...Zannen na koto niwa rainen no 3 gatu ni Isetan jitai ga tettai shimasu no de omise wo heiten shimasu...Arigatou gozaimashita...Mata sugu ni Mitaka de omise wo Open Shimasu...

Taipei airline lounge...

Chinese cucine wo Airlains no lounge de taberu nara koko Taipei desu!!Shanghai demo Chinese dete kuru kedou ichiban wa koko desu(China air lines)

Buon appetito

From Taipei...

Kyou wa Enzo to Giorgio ishou ni atarashii location wo mini kimashita...Chikai uchi ni koko demo toujyo suru kamo shiremasen ne...

Tabe ni kita Italian restaurant wa Tutto Bello(kore wa mama deshita...)Taipei dewa Top to yuwarete imasu kedou...

Tada Hotel wa subarashii katta!!!

http://www.eclathotels.com/taipei/

From Shanghai....

Kyou wa kondou kara Shanghai no Y's Table de start suru Washoku no delivery nop satzue desu>>>kyou wa chef dewa nakutte Camera man desu...

 

dinner at Ningyoucho,pizza Salvatore Cuomo/人形町店で夜ご飯

Nagoya(Kariya) special coupon*****

Kore wo insatzu shite zehi itte kudasai,omachi shiteimasu...Open kinen....

これを印刷して是非行ってください！お待ちしています。オープン記念・・・

Short time....

Saikin hontou ni hotel no naka de tzuki hambun ijyou ni kurasu koto to natteimasu ga...zutto PC tzukatteiru sei de pen de nakunaru shukan ga chotto zuzu nakunatte kite shimaishita...dakara saikin mou ichidou ballpen de tegami wo kaku you ni shimashita...kaete mitara yappari zutto kaete nai no de calligrafy no shitu dame ni natte kimashita...

最近本当にホテルで月の半分以上暮らすことになっていますが・・・ずっとPCを使っているせいでペンをつかう習慣がちょっとずつなくなってきてしまいました・・・だから最近もう一度ボールペンで手紙を書くようにしました・・・書いてみたらやっぱりずっと書いて無いので、ペン習字の質が駄目になってきました・・・

atto wa yoku room no naka ni konna no otite imasu kaara tabesughinayou ni shinai to...

後は良く部屋の中にこんなのが置いていますから、食べ過ぎないようにしないと・・・

naze yoku hotel ni kore ga hotel no room ni oitearu ka??naga mochi suru kara!!

なぜよくこれがホテルの部屋に置かれているか？長持ちするから！！

Pizzetta at Shaghai.../上海のピッツェッタ

Kore ga ima ichiban ni ureteru shihin desu..Y's Table nai ni aru Bottega no shohin desu...Pizzetta.Izen Nippon dewa kore semmon no omise wo Shinagawa station no naka ni tukurimashita ga...Nippon dewa muzukashi katta desu,tadashi Shanghai dewa chigaimasu...Kanari uretemasu,mochiron kono naka niwa Pizza Salvatore mo arimasu no de semmon tekini Napoli no pizza tabetai kata ni omise de meshiagatte moraimasu..Jikan nai kata wa kore wo katteikimasu..

これが今一番に売れている商品です。Y's table Dining & the BARにあるBOTTEGAの商品です・・・ピッツェッタ。以前日本ではこれ専門のお店を品川駅の中に作りましたが、日本では難しかったです。ただし、上海では違います。かなり売れてます。もちろんこの中にはPIZZA SALVATORE CUOMOもありますので、専門的にナポリのピッツァを食べたい方にはお店で召し上がってもらえます。時間が無い方にはこれを買っていきます。

Ichiban ii poit wa kono mimi desu...

一番いいポイントはこの耳です。

Kaki??Tomato??/柿？？トマト？？

special fruit in Vietnam...Konkai no taizai de chotto kawatteru mono wo akken shimashita..Jituwa saishiu wa Hanjuku no tomato da to omoimashita kedou..eda wo yoku miru to Kaki da to wakarimashita...Aji mo ijyouni amakutte bikkuri shimashita.

ベトナムのスペシャルフルーツ・・・今回の滞在でちょっと変わってる物を発見しました。実は最初は半熟のトマトだと思いました。けど、枝を良く見ると柿だと分かりました・・・味も非常に甘くてびっくりしました。

Naka akete miru to juice ga nagarete kimashita...Sono kurai ni yawarakakatta..saishou aete kanjuku ni saseteru to omoimashita ga...sou dewa nakutte koyuu mono da to yuwaremashita..tomokaku honto ni amakatta desu..

中をあけて見るとジュースが流れてきました・・・そのくらいにやわらかかった・・最初あえて完熟にさせてると思いましたが・・・そうではなくて、こういう物だと言われました。ともかく本当に甘かったです。

Kudamono wa kore dake dewa nakutte okano mono mou 100 ten manten deshita,shokuji wa zentai tekini imaichi deshita ga fruit zentai wa osusume shimasu...Vietnam ryouri wa oishii to omoimasu ga mondai wa tabe ni ittara onaka kowasu kanosei ga ijyou ni takai no de...susumerareru mise wa oishi kara dewa nakutte heisei teki ni daijyoubu dakara to yuwarete shimaimasu,dakara konkai fudan no you ni yatai ni tabe ni iku to yuu wake ikimasen deshita...

果物はこれだけではなくて、他のものも100点満点でした。食事は全体的にいまいちでしたが、フルーツ全体はとてもオススメします。ベトナム料理は美味しいと思いますが、問題は食べに行ったらおなかを壊す可能性が非常に高いので・・・勧められる店は美味しいからではなくて衛生的に大丈夫だからといわれてしまいます。だから今回普段のように屋台に食べに行くという訳には行きませんでした・・・

Vietnam,Hanoi..../ベトナム、ハノイ、、、

Kinou no yonaka ni Shanghai kara Hanoi iri shimashita..Konkai goshoukai suru Hotel wa Hotel Metropole Hanoi desu.

昨日の夜中に上海からハノイ入りしました。。。今回ご紹介するホテルは「ソフィテルメトロポールホテルハノイ」です。

Room no hou no ryoukin wa okano kuni ni kurabete sonna ni takaku arimasen..tadashi kochira dewa kanari bukka ga takai no de koko ga TOP dasou desu...

部屋のほうの料金は他の国に比べてそんなに高くありません。ただし、こちらではかなり物価が高いのでここがトップだそうです。

Konkai wa ajimete no keiken de tottemo subarashii service ga arimashita:jibunno kini itta Pillows ga menu kara erande housekeeping ni mottekite moratte change dekimasu..Nantou Pillows menu wa 5 shurui mo arimasu...

今回初めての経験でとっても素晴らしいサービスがありました。自分の気に入った枕がメニューから選べてハウスキーピングにもってきてもらってチェンジできます。なんと枕のメニューは5種類もあります。

kore wa ima made mita koto wa arimasen deshita...jibunno neru kuse ni awasete katachi wo kaete kimasu..

kore igai ni room no naka de ikutu ka yoi service point arimasu..

これは今まで見たことはありませせんでした。。。自分の寝るくせにあわせて形をかえてきます。

これ以外に部屋の中でいくつか良いサービスポイントがあります。

kore wa ashi wo rose de kutzurogheru tame no water bool desu(bath room)...

これは足をバラでくつろがせるための足湯です。

Soshite kore wa takai to omoimasu..daitai tomaru hotel ni kono kit ga aru to azure wa arimasen...(Hermes brand)

そしてこれは高いと思います。だいたいとまるホテルにこのキットがあるとはずれはありません。（エルメスブランド）

ato wa kono post card no kit ga okyakusama ni room no naka de present saremasu..kore mo mukashi no Hanoi no picture bakari nano de tottemo ii to omoimashita,tomokaku komakai tokoro de ijyou ni kyotzukatte iru point ga ooi no de kingaku wa takaku kanjimasen...

後はこのポストカードのキットがお客様に部屋の中でプレゼントされます。これも昔のハノイの写真ばかりなので、とってもいいと思いました。ともかく細かいところで非常に気を使っているポイントが多いので金額は高く感じません。

sore to kono hotel ni kitara kono lounge wa osusume desu:

それとこのホテルにきたら子のラウンジはオススメです。

Tartufo Bianco:白トリュフ

kyou wa shanghai no The Kitchen Salvatore Cuomo de tartufo no testing lunch okonawaremashita...korekara Shanghai de promote sareru hitozu no shohin nano de ironna chef ga irashiaimashita...

今日は上海のThe Kitchen Salvatore Cuomoで　トリュフのテイスティングランチが行われました。これから上海でプロモートされる一つの商品なので、色んなシェフがいらっしゃいました。

Nespresso time:/ネスプレッソ タイム

ｈAsa wa kore de saikin start shiteimasu...

kono Nespresso caffe machine wa subarashii desu...

朝はこれで最近スタートしています。

このネスプレッソカフェマシーンは素晴らしいです。

In Singapore, every morning starts off with a tantalizing cup of Nespresso espresso...

Though most people drink coffee as a means of injecting caffeine into their blood stream (as well as religiously enjoying the bitter brew), getting them started for the long day ahead, I am now seeking to live a healthier lifestyle and so my decaf espresso acts as a simple psychological stimulant...  Thank goodness for Nespresso!  Even the decaf tastes like "real" coffee!

Caffe no aji wa kore de kimemasu...カフェの味はこれで決めます。

My placebo drug above in the form of colorful capsules! 

soshite choccolate...そしてチョコレート。。。

Occasionally along with my hot cup of coffee, I savor a few of Shangri-la's delectable sweet treats to counter the bitterness of the bean...

F1 in Singapore...../F1inシンガポール

kyou no tomatteru hotel wa Singapore no Fullerton desu.Boku ga koko ni kiteru riyu wa honjitu Guide Miele ni Asia no naka de best 20 ni erabareteru kano sei ga takai no de yobaremashita..Happio no hou wa nochi hodou no blog de oshirase shimasu...Jituwa kyou no tomatteru hotel wa nichiyoubi ni Singapore de okonawareta F1 miru no niwa best position no terrace room ni tuiteimasu!! Boku wa zannen na koto niwa kyou no asa ni airimashita no de F1 fans to shitewa ijyouni zannen..

今日の泊まっているホテルはシンガポールのフラートンです。僕がここに来ている理由は本日アジアのミールガイドの中でベスト20に選ばれる可能性が高いので呼ばれました。。。発表のほうは後ほどこのブログでお知らせします。実は今日とまっているホテルは日曜日にシンガポールで行われたF1を見るのにはベストポジションのテラスルームがついてます！！僕は残念なことに、今日の朝入りましたので、F1ファンとして非常に残念です、、、

mada michi niwa sarkit no base ga nokotteite katazukerarete imasen...dan dan to Montecarlo ni nitekimashita....

まだ道にはサーキットのベースが残っていて、片付けられていません。。。だんだんとモンテカルロに似てきました。。。

Italia,Japan,China....

Kyou wa 3 kakoku ni kakawaru Recepie desu:
Sardin to Asparagus no hiyashi nodle desu!

今日は３ヶ国に関わるレシピです。

サーディンとアスパラガスの冷し麺です！

mazu attameta oil no naka ni mijinghiri no garlic to asparagas wo irete ikimasu.

まず温めたオイルの中に、みじん切りのガーリックとアスパラガスを入れていきます。

soshite sardin wo tashite ikimasu,soko de syou to koshou shimasu.

そしてサーディンを足していきます。そこで塩と胡椒をします。

sono aida ni nudle wo yudete okimasu(konkai tzukattano chinese nudle desu)

その間に麺を茹でておきます。（今回使ったのは中国麺です）

yudeagattara aratte kara kori mizu ni tzukete shimemasu(soomen no you ni)

茹で上がったら、洗ってから氷水につけて締めます。（そうめんのように）

Sause niwa saigou butter to goma(shiro,kuro)tashite kouku shite ikimasu..

ソースの最後にはバターと胡麻(白、黒）を足して、濃くしていきます。

men wo sara ni nosetare souse soshite saigou niwa katzuo bushi nosetara kansei desu(tamani Sardin no aji ga tzuyoi toki wa goma abura wo tashimasu)
buon appetito!!!

麺をお皿にのせてソース、そして最後に鰹節を乗せたら完成です。

（たまにサーディンの味が強いときはごま油を足します）

ボナペティート！！！

Chengdu(Shisen,China):

Kono kisetu dewa Shanghai Gani ga mirareru you ni natte kimashita,ato 1 kaghetu gurai matanai to oishino taberaremasen!!Mada shibui aji ga tzuyoi no desu...

この季節では上海蟹がみられるようになって来ました。

あと一ヶ月ぐらい待たないと美味しいのが食べられません。

まだ渋い味が強いのです。。。

tadashi boku wa ima Shanghai dewa nakutte kyou Chengdu ni tonde kite imasu!Nippon dewa Shisen ryouri wo tabe niwa ikimasu kedo koko wa homba desu!! Hontoni karai..

ただし、僕は今上海ではなくて、今日中国のChengdu（成都）飛んできています！

日本で四川料理を食べには行きますけど、ここは本場です！！

本当に辛い！！

kono chekin to tougarashi no karaghe wa uchino Kawasaki ni aru Crystal Jade de yoku tabemasu kedo...Koko no wa chotto karasughiru!!Onaka kowashite shimaimashita..

Machi to ryouri mo subarashii no de minasan niwa kankou de  susumimasu!!

この鶏と唐辛子のから揚げはうちの川崎に有るクリスタルジェイドでよく食べますけど、、、

ここのはちょっと辛すぎる～！

おなか壊してしまいました、、、

街も料理も素晴らしいので、皆さん、観光にオススメします！！

Kono machi wa Panda de ijyou ni youmei desu ga...boku niwa mini iku jikan wa arimasen!! Shigoto desu!!!!

この街はパンダで非常に有名ですが、僕には見に行く時間がありません！

仕事です！！！！

New Open,Rennuavll

Kono Ikkaghetu no Ugoki wo oshiemashou...

Mazu 8/3 ni Open Shita Ningyo-cho no SALVATORE CUOMO & BAR

この一ヶ月の動きをお知らせします。

まず、8/3にオープンしたSALVATORE CUOMO & BAR 人形町。

東京都中央区日本橋人形町1-9-2　富士ビル1F
03-5614-146

Soshite Sanghenjyaya rennuavll 9/11

PIZZA SALVATORE CUOMO

そして、9/11に改装オープンした、PIZZA SALVATORE CUOMO 三軒茶屋。

東京都世田谷区野沢1-35-10　アクティ三軒茶屋Ｂ号室
03-3418-5965

Saigo niwa kondo no 9/17 Open suru Karya(AICHI)

PIZZA SALVATORE CUOMO

最後は今度、9/17にオープンするPIZZA SALVATORE CUOMO 刈谷（愛知）

愛知県刈谷市日高町2-212
0566-23-3456

Special Interview...

Saikin wa internet de no shuzai ga fuete kitemasu...

TV wa chotto kaigai ga ooku ni natte shimattano de naka naka satzue no schedulle aimasen keredou...

最近はインターネットでの取材が増えてきています。

TVはちょっと海外での仕事が多くなってしまったので、なかなか撮影スケジュールが合いません。。。

http://www.business-plus.net/

Birthday Cake:

Kyou mo mou hitozu shuzai wo oete kara Boku no tanjyoubi cake wo Y's table Shanghai no bottega de staff kara moraemashita!! Mitamei dewa tabun Lamborgini da to omoimasu...

今日も、もう一つ取材を受けてから僕の誕生日ケーキをY's table Dining & The BAR（上海）のBOTTEGAでスタッフからプレゼントしてもらいました！！見た目はたぶんランボルギーニだと思います・・・

Soshite kyou no shuzai mo Vougue Aki gou desu...

Matzutake to Ebi no Capellini desu!!

そして今日の取材もVOGUE秋号です。

松茸と海老のカッペリーニです！！

Vogue Shanghai:

Hisashiburi no Blog desu,zutto China,Korea to Nippon ni ittari kitari de naka naka jikan ga tukurenakattano de,mata kyou kara futkatzu shimasu,,,Konghetu ni China de hatzubai sareta Vougue desu:Kitchen no shoukai de norimashita..

久しぶりのブログです。ずっと中国、韓国、日本に行ったり来たりで、なかなか時間が作れなかったので、また今日から復活します・・・

今月中国で発売されたVOGUEです。The Kitchen Salvatore Cuomo上海の紹介が掲載されました。

The Kitchen Salvatore Cuomo Seoul New Lunch Menu:

Beijin 2nd.Day:

Beijin niwa kuru tambini kono machi ni ookisa ni hatto saremasu!Mochiron boku wa shigoto de kitewa imasu keredomo chotto dake jikan toreta no de boku no ichiban suki na ghejitu ka no sakuhin wo mini ikimashita!

Gao Xiaowu (1976 umare)

knari no wakai artist dakeredomo icchiban chummoku abiteru azu desu...Boku mo sono hitori no dai Fan desu!! Korekara mo subarashii sakuhin wo don don tzukutteoshiino desu!!

Iciban yumei na sakuhin wa tabun kore desu:

1) Standard Age Plump Man & Lady

2) Our Generation-I Love You

3) City Dreams N.6

Boku wa ichiban sukinano wa kono saigou no sakkuhin desu!!

Pasta wa China kara??

Kyou kara boku wa Beijin iri shimashita...oko ni ajimete tzurete koraremashita,ajimete honto ni pasta ga China kara kiteru kamo shirenai to kanjimashita...Beijin ni kitara kono mise wo mini kuru biki desu!!:

Mazu wa kono MEN no tzukurikata:

Soshite shiagari:(Jibunde Souce wo kimete aji wo kimemasu)

Demo nani yori mo sugoukattano wa kore desu!!

Kono Maccheroni no you na pasta ga Tomato souce to isshouni dasareru!! Kore wa kanari tchikai to kanjita Men desu,tashika ni mushiteiru tokoro wa chigau keredomo aji mo ITALIAN deshita!!

Noodle Loft:

No.20,Dawang Road,Chaoyang District,

Beijin 100022,P.R.China

Tel: (+86)10-67749950

New Promotion at Y`s Table Shanghai:

Flight to Shanghai:

Kyou wa Shanghai he tobimasu,mokuteki wa the kitchen Salvatore de no BAR no kansei jyoutai wo tashikame ni ikima su!!

26 nichi ni grand open suru youtei de yokattara irashite kudasai!!

Charity Gala Dinner at Issimo - Shanghai

Issimo continues to promote different Italian regions through "Gutso!".  Gusto!, (meaning taste in italian) is a series of culinary promotions that introduce authentic and traditional dishes from the four main gastronomic regions of Italy (Campania, Lombardia, Piemonte & Sicily). 

Sicilian specialities will now be served between June 24-30, where Sicilian native, guest Chef Salvatore Boscarello will demonstrate his culinary talents, replacing the original Issimo menu (aside from Issimo signature dishes that will remain) with dishes such as:

* Involtini di melanzane alla trapanese con mozzarella di bufala, insalata di arance e mandorle (Eggplant rolls stuffed with buffalo mozzarella cheese with citrus and almond salad).

* Braciole alla siciliana (Pan-fried roll of veal filled with capocollo ham and buffalo mozzarella cheese, thyme and white wine sauce)

Linguine con tonno, verdurine e bottarga al profumo di origano (Linguine with seared tuna, vegetables, oregano and bottarga);

The key event during this week long promotion is a Charity Gala Dinner hosted on June 25th, offering a special 5 course Sicilian menu and whose proceeds will all be donated to the *Chi Heng Foundation by Yenn Wong, owner of the Jia hotel. 

* Chi Heng Foundation: a foundation supporting children who are affected by AIDS

We look forward to seeing you at this unique and meaningful event!

Mata Shanghai de 6/25 nichi ni Charity Gala Dinner menu ga youi shiteimasu,kono hi no uriaghe wa subete China de umareta kodomotachi de ryushin ga (AIDS) ni kansen shiteite ima ghen jiten demo chiroyu ni kakatteru kodomo no tame no bokin desu!! Zehi gokyouroku kudasai!! Omachi shiteimasu!!

at Shanghai Issimo by Salvatore Cuomo

http://www.jiashanghai.com/web/RoomsAndRestaurants/detail/Restaurant/eng/

A day in the life of Salvatore Cuomo in Shanghai!

Mazu Burger no test wo asa ni Bottega de okonawaremashita...

Tzukutte kara chigau bashiu ni akonde sonshite jyoutai no check wo shimashita...

45 min de kono jyoutai deshita no de daijyobu desu...Shanghai no bottega kara delivery wo tanomemasu!

 

Shimizu Chef ga kondou kara The Kitchen no open BAR de tzukurareru Washoku no tantou ni narimasu!!

Soshite dessert dewa mochiron Andrea ga....

   

de boku no okini iri wa..Caviar Plate desu...

Under Construction...

As the date of the Shanghai World Expo 2010 approaches, Shanghai is undergoing extensive plastic surgery, where construction sites are mushrooming left and right.  Everywhere you turn, a site is being worked on 24/7 in aim to finish roadworks, buildings, new metro stations, bridges etc. before the Expo opens its doors to travelers worldwide.

Have a peek at the video attached to get a glimpse of how quickly this city is developing!!

Saikin Shanghai dewa kono fuukei ga yoku mikakeruyou ni narimashita..sekai jyu wa fukeki dakeredomo...koko wa sou to yuemasen..rainen no EXPO 2010 ga matteimasu!!
BlackBerry from DOCOMO
「Lavori.mpg」をダウンロード

!!!NAPOLI!!!!

After a 2 hour drive from Rome, I finally arrived in my beloved city of Naples!  I've lived and revisited this city numerous times, and yet I never tire of the beautiful surroundings and warm atmosphere found here.  All the stress and fatigue of the long-haul flight are now forgotten!

Nando mitemo kono machi wa Utzukushii!Tabi wa nagakattakedou kachi wa rimasu!!

Picture 1: Gulf of Napoli and Vesuvio volcano (in background)

Picture 2: View over city of Naples

Picture 3: View over city of Naples & Gulf of Napoli

Napoli ni...

Shanghai to Frankfurt (transit) to Rome

In total the trip lasted a long 24 hours!

During and after the flight to Frankfurt, I realized that the crisis has indeed hit many industries - airline/airport.  The service quality and standards both of Lufthansa and the Frankfurt airport have decreased considerably. 

Regarding the food on board Lufthansa, everything was up to par, starting with Caviar, followed by Veal up until the assorted cheese platter.  However, by the time dessert arrived (apple pie), what I thought had been a decent in-flight meal was then destroyed...  The tart was dry and had a strong flavor of uncooked flour.  A disappointment.

Normally a big fan of this airline, I'm hoping that once the crisis eases a little, it will bring its level of service back up exceeding the high expectations of frequent business travelers.

Tomorrow, I'll be flying back to Shanghai with my return ticket on Lufthansa, and am keeping fingers crossed that the service will differ! 

Stay tuned! 

Shanghai-Frankfurt-Roma(Roma kara Napoli wa kuruma deshita!!)

jikan zembu awaseru to 24 jikan mo kakatte shimaimashita...

Kinou wa Lufthansa dshita no de shokuji niwa manzoku shimashita...Frankfurt airport de service ga kanari waruku natte shimaimashit no de,kezai ga umaku ittenai koto wa ironna houmen kara kanjiraremasu!

Apple tart wa imaichi deshita...Shime ga dessert warui to...subete dainashi ni natte shimauno de..mottainai!

Mata ashita Shanghai ni modoranakereba naranai no de kanari kitzui no desu...Gambarimasu!

Capellini freddi al Salmone con le sue Uova

Serves 2

INGREDIENTS:

Sauce

2 gr dill (minced)

8 gr curled parsley (minced)

10 gr red onion (minced)

1 medium tomato (pulp/seeds)

100 gr smoked salmon (minced)

2 egg yolks

1 tsp fresh lemon juice

4 tbs extra virgin olive oil

Ikura Mayonnaise

50 gr salted ikura (salmon roe)

140 ml olive oil

Pasta

2 litres water

4 tbs salt

100 gr capellini pasta

Chilled water for pasta

500 gr ice cubes (for chilling the pasta)

1 litre water (for chilling the pasta)

RECIPE:

Sauce

1)      Slice the onion and reserve in cold water for a few minutes (while mincing the herbs – step 2) to remove strong odor

2)      Mince the parsley and dill and put inside a deep bowl. 

3)      Cut the tomato in half, scoop out seeds and pulp into a sieve over the bowl with herbs and press until juice is extracted.  The rest of the tomato is not required.

4)      Add the yolks, lemon juice and olive oil and whisk together.

5)      Mince the smoked salmon and add to the bowl with the rest of the condiments. Set aside.

Ikura Mayonnaise

1)      Put the ikura in a sieve, and press the roe with a spatula over a medium sized bowl until all the juice is extracted.

2)      Slowly add the oil in a very thin stream, whisking constantly until the mixture begins to thicken.  Set aside.

Pasta

1)      Bring 2 litres of water with salt to boil.

2)      Add capellini pasta and boil according to cooking time instructions on package (normally around 3-4 minutes).  Note: This pasta should not be served “al dente” as other pastas are.

3)      Drain pasta and add immediately to the ice water and mix gently with fingers until the texture of the pasta hardens.

4)      Strain pasta and add to the bowl with sauce.

Final Touches

1)      Gently mix pasta with the sauce using a fork.

2)      Twirl the noodles with fork and spoon  into a cylindrical shape and arrange on 2 small plates.

3)      Using a tablespoon, spoon the ikura mayonnaise in dollops over the pasta and serve.

Mazu Salmon wo Mijin ghiri ni shimasu!!   

Mince the smoked salmon and add to the bowl with the rest of the condiments.

Soshite tomato no naka kara tane dake toridashite tzukaimasu!Soshite koshimasu!!De sono koshita juice dake tzukaimasu.

Cut the tomato in half, scoop out seeds and pulp into a sieve over the bowl with herbs and press until juice is extracted.  The rest of the tomato is not required.

(Tamaneghi mo mijin ghiri ni shimasu)

Sorekara parsley & dill wo mijinghiri ni shimasu.

Mince the parsley and dill and put inside a deep bowl.

Subete no korera wo bowl no naka ni iretara tamago no kimi wo 2ko tashimasu,soshite saigou ni salmon wo tashimasu!Lemon no juice mo tashimasu.

Add the yolks, lemon juice and olive oil and whisk together. Set aside.

 

Mince the smoked salmon and add to the bowl with the rest of the condiments. Set aside.

Sorekara Shyou zuke no ikura wo koshimasu!

Put the ikura in a sieve, and press the roe with a spatula over a medium sized bowl until all the juice is extracted.

(Sorekara Olive oil wo tashite ikimasu...)

De Mayonnaise no you ni tatete okimasu...

Slowly add the oil in a very thin stream, whisking constantly until the mixture begins to thicken.  Set aside.

Oyu no naka ni sho iretara Capellini wo iremasu.

Bring 2 litres of water with salt to boil.

Add capellini pasta and boil according to cooking time instructions on package (normally around 3-4 minutes).  Note: This pasta should not be served “al dente” as other pastas are.

Sorekara men ga yudeagattara,kori mizu no naka ni iremasu de zumetaku hiyashinagara shimete okimasu!!(Soshite mizu wo yoku kitte kudasai!)

Drain pasta and add immediately to the ice water and mix gently with fingers until the texture of the pasta hardens.

Men wo marumete kara Ikura no Mayonnaise wo kakemasu,kore de shiagari ni narimasu!

Twirl the noodles with fork and spoon  into a cylindrical shape and arrange on 2 small plates.

Using a tablespoon, spoon the ikura mayonnaise in dollops over the pasta and serve.

"BUON APPETITO"

Delicious Menu on Board (JAL) from Seoul to Haneda:may 21/May 31

My trip from Seoul back to Haneda was more a treat than I expected...  I normally do not fly with JAL, however, after this trip, I may reconsider my choice of airline!  Below I have attached a menu of the meal I received aboard JAL, along with photos of the little bite sized treats included within.  Also, in lieu of peanuts, the normally sticky delight (that most foreigners would refer to as smelling like their dirty socks), NATO was served crunchy like peanuts.  Once again, I highly praise JAL's culinary efforts and definitely suggest this flight for all voyagers traveling between these two cities.

Made  by Nihonbashi,Yukari:

Jal Comments in menu:

Chef Kimio Nonaga, a Third generation owner of Japanese restaurant “Nihonbashi Yukari”, gained experience at well-known ”Kikunoi” in Kyoto before taking over his family business.  Chef Nonaga, highly re-known in Japan & abroad, travels around the world constantly seeking new ways to enhance the level of his Japanese cusine.

Today’s menu:

Hinagheshi:

1.      

Chicken with sesame spicy sauce, mushroom and clam with sweetened soy sauce, carrot with bean curd skin.

2.      

Cannare pastrami, grilled scallop, broad bean.

3.      

Grilled Flounder with Saikyo Miso

4.      

Fish cake, vinegared Herrings

5.      

Simmered Taro, simmered carrot, simmered radish, boiled snow peas

6.      

Shredded radish with Vinegar, sweetened beans

7.      

Japanese omelette, dressed squid with cod roe

8.      

Japanese sweet ”Nerikiri”

9.      

Cooked rice with bamboo shoot

10.   

Pickled radish

11.   

Miso soup

Kono kankoku no dousen dewa shokuji wa hontoni subarashii katta desu,amari saikin homeru ki niwa narimasen ga..konkai wa chigau!!Shibaraku JAL wa notteimasen deshita ga korekara mata noru to omoimasu…Honto ni menu wa yokatta desu!!

soshite flight chu de kore ga boku no ichiban no okini iri...DRY NATTO!! Ryouri ni tukatta koto aru gurai ni kono aji ga tamarimasen!!

Last day in Seoul:

Kyou no ichinichi wo picture de...

kore de ichinichi syuryou shimashita...kondo wa raighetu no nakaba gurai ni mata kimasu!! Ciao!!

Ashita Tokyo de asatte mata Shanghai ga mattemasu.

One more day at Seoul:

Honjitu wa Seoul no machi mawatte kara Enzo to the Kitchen de shigoto shite imashita...Saikin Isogashi sughite ite naka naka taberu jikan ga tukuremasen..Tadashi tabenai to nandemo oishiku kanjite shimauno de Mozzarella to Prosciutto Cotto no panino wo Shigoto mae ni tabemashita..Asu mo The Kitchen Salvatore Seoul ni imasu no de..

 

Cold Pasta from Seoul:

Kinou kara Korea iri shimashita!

mazu kono menu desu...

Kono 2 shina wa:

1. Cold Carbonara con Capellini
2. Cold Capellini whit Cavial

Fudan wa Carbonara atatakai pasta to shite shika denai no de...Chotto Kono jiki ni tukuru niwa omoi to omoimasu no de samashite dasu koto ni shimashita,Tokubetu na tzukurikata de souce wo hiyasanakereba naranai no de,mane wo ammari shinaide kudasai...futu ni Carbonara no souce hiyashiteitemo dekimasen no de...

Cavial no Capellini mo mochiron Hieteru tasta de,souce wa shiro inghen mame no purea,olive oil to tamago de tzukurimasu!!

kinou wa kono item wo special Menu de dasasete moraimashita...

Ato wa Korean Ghyu mo kanari jyoutai ga ii no de kono shina ni taishite Grill dake de...(Toori mo level takai kara ammari te kuwaenai de meshiagatte moraitaino desu!)

Buon Appetito!!

Kyou mo imasu no de moshi chumon sareru naraba...Menu ni kaite orimasen no de chokusetu yutte kudasai!!

 

H.K.H.P.(Hong Kong Hot Pot)

Kyo wa HongKong nabe:

mazu wa guzai desu:

Lamb niku

.

Crab

Dry Tofu

Surimi dango

Nabe niwa kore wo essence to shite irete okimasu:(Beff no chi no katamari)

ato wa tare wo tukuru dake desu!!

(Boku no bai wa Goma base ni shimasu)

kono ama tare mo osusume shimasu!!:

Buon Appetito!!

Top Class Burger:

During my last visit to Osaka for the Chateau Margaux wine dinner, I stayed at the Ritz Carlton hotel.  Exhausted from a full day of cooking, I retired to my room and ordered room service so I could enjoy a bit of peace and quiet.  To my surprise, the menu included a Cheese burger (of 120gms) for an amazing price of approximately USD 40!  I was curious in discovering what kind of burger could be of such value, and so I ordered it.  Thirty minutes later, a succulent aroma of a fresh beef pattie covered by melted cheese surrounded me.  As I sunk my teeth into the slightly toasted bun, I was overwhelmed by pure deliciousness!  The beef used for this dish is 100% Wagyu and simply melts in your mouth.  After gobbling up the last morsels of this delightful burger I was almost tempted to order a second one regardless of how full I already was.  I can only suggest to anyone who makes a trip to the Ritz Carlton Osaka to definitely order this treat from room service!  Hats off to the chef for one of the best burgers I've every tried!

Senjitu Osaka ni C.M. no event de itta toki ni yonaka ni room service (Ritz Carlton) tanomu koto ni shita menu desu!! Kono item no kingaku niwa saisho kizukimasen deshita( 3,800) Cheese burger ni shitewa takasughiru to...sore wa taberu made no kankaku deshita!! Niku wa subete Whagyu beef de(120gr.)volume wa sugokatta!! Nani ga osusume ka to yuu to kore wo taberu to honto ni niku no aji wo ajiwaemasu,shikamo ichiryu no niku de gyaku ni yasui to omou gurai aji ni manzoku saseraremasu!! Room service niwa kore wo zehi tanonde mite kudasai! Shippai shimasen!!!

Buon Appetito!

A little XeX on the BUND

A little Xex on the Bund in Shanghai!

Introducing the newest addition to the Y's Table brands in Shanghai - a mini XeX will be opening along the Huang Pu River, taking over a section of the Kitchen Salvatore Cuomo terrace.  The refurbished terrace will include a Champagne bar with a dedicated section to sushi, "sexy" gazebos for a more relaxed crowd, and of course stunning views of the river as a backdrop.  This new concept in Shanghai will include several of the elements found in the XeX concept in Tokyo: Italian chic blended with Japanese finesse.  The official opening of the mini-XeX will be in early June.  Stay tuned!

Strange essence on the meal a board:

kono kumiawase ga yoku wakaranai ??!!

1)Pai no ebi nose

2)Potato salad

3)Ham

4)Tomato,Lemon (doko ni kakeruno??)

5)Shoyu (Kore wa doko ni kakeruno ka wakarimasen!!)

kore wa mottainai koto da to omoimasu,ikura kaigai no kouku gaisha de attemo Shoyu wo kakeru tokoro wa nai no de noseru shituyou sei wa nai to omoimashita....sore to mo Salada poteto no we???

tomokaku muda wa yameru biki desu!!

Gala Dinner at XeX Osaka(Chateau Margaux)

One of the glories of working in the food and beverage industry is being able to savor celebrated wines from around the globe!  This week, I was privileged enough to spend two days (May 19 at XeX Atago, Tokyo and May 21 at XeX Osaka) surrounded by the tantalizing aromas of several of Chateau Margaux’s splendid vintages ranging from 1989 to 2006.
My personal favorite was the Chateaux Margaux vintage1999 that accompanied the Grilled Tuna & Foiegras whit Lentil . Although I was working meticulously in the kitchen, this did not prevent me from stealing a few sips of the succulent nectar offered to me by Monsieur Potailler.  On the whole, our two wine pairing dinners were a great success, and I am already looking forward to our next venture with our friends from the house of Chateau Margaux.  I conclude today’s blog by sharing with you, one of my favorite quotes:

“Your work is to discover your world and then with all your heart give yourself to it.”

– Buddha  (Hindu Prince Gautama Siddharta - 563-483 B.C.)

The food:

a la cusine:

:

We're done for tonight!!  See you tomorrow night in Shanghai for the Settesoli wine dinner at the SWFC Y's Table >>> See you tomorrow for another magical evening!! Cin Cin!!

Wine dinner at XeX - Atago: Chateau Margaux

Chateau Margaux at Atago XEX!! May 19 together with Paul Potaillier, General Manager of the Chateau. Today we host the second event at XEX Osaka, starting from 6pm...here the wine on the menu

Cattier brut vintage 2000

Pavillion Blanc du Chateau Margaux 2006

Pavillion Rouge du Chateau Margaux 2004

Pavillion Rouge du Chateau Margaux 2000

Chateau Margaux 1999

Chateau Margaux 1995

Chateau Margaux 1989

   

Chateau Margaux wine dinner at Atago XeX 19 May...

Tomorrow evening (May 19, 2009) in Atago Xex, I will once again be working in cooperation with the esteemed house of Chateau Margaux to create a sumptuous wine pairing dinner for both gourmets and wine aficionados.  The representative of Chateau Margaux France will be presenting the various vintages that will be enjoyed tomorrow night and I will be introducing the accompanying dishes.  More updates are to follow including photos of the event, along with a copy of the menu.  Stay posted!

Ashita niwa XeX(Atago) de wine dinner okonawaremasu..konkai boku no ryouri to mariage suruno wa Chateau Margaux.Kyou wa Shanghai ni ite asu no asa niwa Nippon ni modottemasu!!

Address:

東京都港区愛宕2-5-1 MORIタワー42F

 

CHEVALIER/DAME CHEVALIER (2009)

Todays cerimony at Tokyo Mandarin Oriental:

more information:

http://www.ordredescoteaux.com/english/presentation.php

Wine Dinner (Settesoli) from Sicily at Pizza Salvatore Cuomo & Grill at Shanghai

at Y's Table (Shanghai World Financial Center)

Y’S TABLE INTERNATIONAL BLOG

Y’s Table International is expanding!  We are pleased to announce the launch of our international blog website (available in four languages) connecting our valued customers from Japan, China (Shanghai) and Korea (Seoul).  Click on “Salvatore’s Blog” to access my daily activities and comments on different cuisines from our own and other various eateries.  Discover the latest updates on our special promotions, restaurant openings and future projects. 

We also invite you to share your opinions with fellow customers and myself regarding any of our outlets and of course, the topic of food.  Striving to offer our clients a wide variety of culinary options and consistent high quality services, we look forward to receiving your valued comments!

By Salvatore Cuomo

Premium Wagyu Beef at Yakiniku (Y's Table Shanghai)

New Menu from Y's Table Shanghai

「Wagyu_beef.pdf」をダウンロード

Jia H.K. special promotion...

moshi Hong Kong ni korareru you de areba ima boku ga produce shiteiru Issimo by Salvatore Cuomo no onnaji group no JIA hotel no special promotion desu...zehi HP nozoite mite kudasai!!

 

Saikin no kodawari...

shokki de kodawatteru mono wa kore desu...

tezukuri no nife & fork desu...shokunin no netzui ga kanjiraremasu!! kore mo slow food no hito parts desu!!

Special Dinner at Seoul:

Kinou special Wine dinner ga Seoul no the Kitchen de okonawaremashita...

Wine wa subarashiikatta desu,Mochiron Roomane Conti mo toujyo shimashita!! Sono shokuji ni taishite kumiawaseta menu wa chotto dake wo shoukai shimasu!!

kondou wa Konghetu no 28 nichi niwa mata special dinner wo okonawaremasu no de moshi Seoul ni irashaimashitara zehi okoshite kudasai! Omachi shiteiasu!!

Crew from Japan & Shanghai at Seoul:

Super DJ (Boro) from Shanghai

Super Barrista (Niko) from Tokyo

Super Pasticciere (Andrea) from Shanghai

Kyou kara Kitchen de shikomi desu!!

Iyo iyo Seoul demo boku ga Kitchen iri shimashita!! Chotto dake kotoba no kabei ga arimasu kedou...Daijyobu!!

Auguri di buon compleanno ENZO from A.V.P.N.

Auguri bello!!

A.V.P.N. new stick:

Pizza Counter ni harareru stick

kore ga kotoshi kara start shita stick desu!! ima made wa kanben dake deshita ga...kondou kara kore ga nai to nintei saretenai koto ni narimasu!!

Associazione Verace Pizza Napoletana:

Honjitu wa China no The Kitchen Salvatore Cuomo to Issimo by Salvatore Cuomo ni tuzuite Korea no Seoul de The Kitchen Salvatore Cuomo Seoul nimo Vera Pizza Napoletana no logo ga tukimshita!! Jissai niwa boku dewa haitte imasen ga...China,Korea to Singapore no Shireibu no Daihyou wo Yattemasu!! Korekara Korea demo hiroughete kimasu no de Yoroshiku onegaishimasu!! Seoul wa n.300 ni narimashita!!

kyou no ichinichi no ugki desu!! Media ni owaremashita...

The Kitchen Salvatore Cuomo Seoul:

Honjitu wa ame desu ga jyunchou ni susundeite chotto dake wo shoukai shimasu!!

Saishou no DOC no shoukai shite okimasu!!

The Kitchen Salvatore Cuomo Seoul:

Gangnam-ku,Shinsadong 642-2

Seoul(Korea)

tel.023-4470071

Happy Easter!!!

Kyou wa Easter desu!! Kono picture wa Shanghai no bettega kara okuri shiteimasu!! Catolic ni totte kanari daiji na hi desu!!Demo sore yori mo Kodomo tachi ni totte motto daiji na hi desu!!Kore dake no choccolate taberaremasu kara!! Happy Easter from Shanghai!!

From Bottega Shanghai!

Torta alla ricotta:

Y"s Shanghai (News)

Women's Day at Shanghai Y's

Y"s Shanghai (News)

Chou Corner ga start Shiteimasu!!

Y's Accademy in Shanghai:

「ys_academy_cooking_class21.pdf」をダウンロード

3 gatu no 11 nichi niwa boku jishin ga sensei to shite imasu no de....konkai no koushu kai wa pasta wo tema ni shiyou to omotteimasu!!

Satzue de....

Kinou wa su teatzue de saishu tekiniwa yonaka no 12:00 mawatte shimaimashita!! Mata ashita kara Shanghai desu!

20 Feb. niwa Y's table Shanghai de Club Event okonawaremasu!

DJ Boro to 23:00 kara Y's no The BAR de Club ni henshin sasemasu,ajimete no club event narimasu no de zehi asobi ni kite kudasai!

Happy Valentine Day.

Honjitu wa boku Y'S Shanghai de Valentine day ho sugoshimasu!Minasan mo ii Valentine day wo sugoshite kudasai!!

 

Today schedulle:

kyo no schedulle chu no shokuji wo shoukai shimasu!

mazu Shanghai no Airline no lounge nai no nudle shop:

soshite flight nai no meal....chotto kibishi katta desu!!

Soshite tokyo tuite kara...Shiroganei no Salvatore de:

The BAR in Y's Table Shanghai:

The BAR demo st.Valentine no promotion okonawaremasu no de....

Valentine day at Shanghai:

Konkai no Valentine Day wa Shanghai no Y's table de sugoshimasu,Valentine dinner wo okonawaremasu no de zehi irashite kudasai!! Yoroshiku onegaishimasu!!

「valentines_daysh_size.pdf」をダウンロード

Ryuri kyoshitu in Shangai

Kinou wa atarashiku Shanghai de open shita Y's table de dessert to bread no ryouri kyoshitu ga okonawaremashita!Konkai no instructor wa Andrea deshita,boku mo ikimashita ga jissai ni boku ga tukuruno wa tzughi no kai desu! Boku no hou no kai wa Pasta wo chushin ni shiyou to shitemasu no de jikan ga areba zehi irashite kudasai!!

Yotzuya ten mata open shimashita!!

Minasan shibaraku Blog wo kaite inakutte moshiwakegozaimsen...Zutto China ni itteiru sei de naka naka jikan wo tukurenakutte moshiwakegozaimasen!! Koko de atarashiku feb.3 ni open shita Pizza Salvatore Cuomo Yotzuya ten wo shoukai shimasu,ima made mo yotzuya ten wa arimashita ga sugu tonari ni iten shimashita! Kondo new Open shita Mitzui Garden Hotel no 1kai ni narimasu,mata soko no chika nimo Bottega no atarashii version mo open sasemasu no de zehi asobi ni kite kudasai!!! Omashishiteimasu!!!

住　所	東京都新宿区四谷1-24　三井ガーデンホテル四谷1F
アクセス	JR 「四ツ谷駅」四ツ谷口徒歩約3分　東京メトロ 「四ツ谷駅」 3番出口徒歩約3分
電話番号	03-3355-7765
デリバリー専用番号	03-5379-7971
営業時間	【Weekday】 Morning : 7:00 - 10:00 Lunch : 11:00 - 14:30 Tea Time : 14:30 - 17：00 Dinner : 17:00 - 23:00 (LO 22:30) 【Weekends & Holidays】 Morning : 7:00 - 10:00 11:00 - 23:00　(LO 22:30)

Count Down Pary in Shanghai World Financial Center:

Kotoshi no saigou no jikan soshite 2009 no start wa koko de sugoshimasu!!

Minasan moshi Shanghai ni kiteru naraba zehi irashite kudasai!!

22:30 kara Count down party wo start sasemasu no zehi irashit e kudasai!

Moshi aenai narba....yoi otoshi wo mukaete kudasai!! Mata 2009 nen mo Yoroshiku Onegaishimasu!!

from Shanghai!!

Zutto shanghai ni iteite naka naka blog kakenakutte gomennasai!!

Saikin aratana chousen ni kakete ite...totemo taihen desu,mae kara zutto yakiniku ni kyomi ga atte yatto sono shop open saseru koto dekimashita!!Salvatore Cuomo produce no yakiniku kiku to chotto okashii kamo shirenai keredou...zehi Shanghai ni kitara Shanghai World Financial Center(B2) no Y's Table & Tha BAR ni kite kudasai!!

From Kawasaki:

ima Kawasaki no la Cittadella no Pizza Salvatore Cuomo ni kiteimasu....Kyou wa sukoshi atarashii menu to new staff wo shoukai shimasu:

Mazu wa Nasu no peperoncino

Shishitou to Samma no penne Arrabiata

Salmon to spinaci no fettuccine

Gelato to Banana to choccolate no tart desu...

soshite atarashiku konghetu kara start shita Suzuki san:

From Kawasaki:

ima Kawasaki no la Cittadella no Pizza Salvatore Cuomo ni kiteimasu....Kyou wa sukoshi atarashii menu to new staff wo shoukai shimasu:

Mazu wa Nasu no peperoncino

Shishitou to Samma no penne Arrabiata

Salmon to spinaci no fettuccine

Gelato to Banana to choccolate no tart desu...

soshite atarashiku konghetu kara start shita Suzuki san:

AEON LAKE TOWN(1):

Honjitu wa kanari komu to omoimasu keredomou kanarazu staff no minna to manzoku shite itaadakeru you ni gambatte ikimasu no de yoroshiku onegaishimasu!!

BUON APPETITO:

AEON LAKE TOWN

Saitama-ken,Koshigaya shi,Azuma-cho 2-8

tel: 048-990-1271

Brushetta story

Minasan wa zettai ni gonzonji ni azu desu....Bruschetta...

kore wa Nippon de urareteru kansou no pan desu,jissai kore ga hontou no bruschetta no sugaata desu.Napoli dewa Fresella to yuu pan ga urarete ite sono pan wo mizu ni shitashite kara tomato,basilico etc.nosete kara meshiagarimasu.

tabun kono yori jidai wa Spain kara akobareta mono to shite shirareteimasu kedou....tabun boku omou niwa amatta pain wo stenai tameni kangaerareta chouri wou desu....Minami Italia no Bread kanari dosshiri shiteiru no de chotto jikan ga tazu to mizu ni tukenakattara taberaremasen...Ma moshi kono package no mono kattara mizu ni Bread tzukete kara sore ni nama tomato,oregano,salt,soshite olive oil nosete meshiagatte mite kudasai...Buon Appetito.

Shanghai Team:

Kyou wa atarashiku kondou Open suru Pizza Salvatore & grill no Chef no Salvatore san to sono team wo shoukai shimasu!!

Mannaka ni iruno ga Salvatore desu...

soushite konkai no peinting niwa Giorgio nimo sanka shite moraimashita....

Mezase 世界一！！

Count down ga ajimarimashita.....ima no tokoro ga Pizza Salvatore Cuomo ga top desu...ato 5 jikan de kekka ga wakaru no desu....Mada jissai ni kyou no nokori no Italia no team ni nukareru kanose mo arimasu no de mada katta to yuemasen....Moshi konkai ryusho dekiru naraba boku ni totte ichiban ureshii ryusho to narimasu:naze naraba...shinsa inn ga kiteru okyakusama desu...

Donna kekka ni natta to shitemo jibunno team ni honto ni kansha shitaino desu!!

Boku ni totte wa Sekai ichi no team desu!!

Minna Arigatou!!

Mezase 世界一！！Ryushou ni mukatte....

Ashita Napoli de Sekai ichi happio saremasu!!Kotoshi dare ga Sekai ichi ni naruno ga tanoshimi desu...toriaezu konna kiji ga...

Kore ni kaete aru naiyou wa Salvatore Cuomo ga Sekai no Top ni tatte Nipponjin no hou ga Pizza Tzukuri ga UMAI to.....Boku no yatteru koto wa keshite rekishii wo kaeyou to shiteru wake dewa nakutte...Nippon jin ga dore dake Kampeki nano ka seka jyu ni shiriwatatte kuretara sore de kekko!!!!

Alitalia Air lines:

Mata kyou kara Italia ni kiteimasu!!

kyou wa Alitalia no menu wo shoukai shimasu:

Yappari main de dete kuruno ga PASTA desu...sasuga ni Italia no kouku gaisha dake no koto ga atte kore wodasu shika nai...

Zannen na koto niwa ima Alitalia Asan jyoutai desu...jikan no mondai de tomatte shimau koto ga kanashi kimochi wo osaekiremasen,boku jishin Italia ni ichijiki kaette ita toki ni JAL no hikoki wo miru to Nippon ni kaeritai kimochi ga tzuyoku naru wee ni nandaka Milano kuko demiteitemo Nippon to musubarete iru kimochi ga...sore to onnaji koto wo Alitalia kouku no logo miru to naru no ni....tasika ni ironna mondai arimasu keredomo Italia no kokki wo daihyou ni naru kouku gaisha ga nakunaruno wo dai mondai dato omoimasu....Mai nichi 3 oku Yen no ooakaji dashiteiruno de donimo nranai koto mo wakarimasu kedo....gambatte oshii desu!!

Forza Alitalia!!!

Pizza International Miting:(Napoli)

Konkai wa boku ga setume shiteta no wa do yuu senryaku de korekara kaigai ni mukatte PIZZA to yuu mono wo tutaete ikuno ka...

(Mr.A.Pace,M.Di Porzio)

Mezase 世界一！！(5 day)

Dantozu de n.1 !!!!!

http://pizzafest.stellafilm.it/

Kyou wa bokura ni totte saishu bi deshita!!

kyou wa

Pizza Salvatore Cuomo      4180  point

Vesi                                3260  point

Gennaro a Bagnoli             1880  point

kore made no kekka miru to Kateru kanosei ga takai!! Shikashi ada dai 2 bu mo korekara ga okonawareru no de mada nantomo yuemasen!! Saishu kekka wa kondo no doyoubi desu!!

Kyou kara Pizza Fest niwa Japan no V.P.N. ga sanka suru sou desu....

Karera nimo gambatte oshii!!!

Mezase 世界一！！(4rd.Day)

Kyou mo pizza Salvatore Cuomo ga kanari no point kaseide n.1 ni nateimasu!!

http://pizzafest.stellafilm.it/

Honjitu wa saigou no ichinichi gambatte kimasu!!

Special Food:

Kyou wa Ciro no home de Lunch shimashita!!Natukasii yasai dasaretano de minasan ni shoukai shimasu!

Gyu suji no Onion nikomi to yasai ga zucchine no hana dakedou...honto ni mada hana no jyoutai no toki ni taberu kara aji wa chigau!!

Nippon demo ajimi sasetai keredou...zannen na koto niwa Utteimasen!

Mezase 世界一！！(3rd.day)

Kyou 14 nichi mo Pizza Salvatore Cuomo Japan wa TOP ni narimashita!! kono mama tuzuku to....N.1 ni nareru kamo shiremasen!!

motto kuwashiku:   http://pizzafest.stellafilm.it/

Ashita mo gambarimasu!!

Mezase 世界一！！

Kinou wa Top de ware ware ga N.1 desu!! Mada ato 3 nichi ga nokotteru no de saishu kekka dewa arimasen!! 世界一 mezashite gambarimasu!!

Kuwashiku:   http://www.pizzafest.info/2008/votalapizza/13.08.09.htm

Forza Japan!!!!

3rd. day:Pizza Fest 2008

Kinou wa ame furimashita ga。。。。kanari isougashikatta desu!! Mai nichi point se de taikai susunde ittemasu no de mai nichi gambaranai to...

Morning in Italy:

Napoli de o Pizza Fest ni mochiron kite imasu kedou....konkai Shanghai no Enzo nimo kite itadaiteite,ishou ni asa no shigoto wa Shanghai no World Financial Center no shigoto suumete imasu!!Dakara room no naka wa PC darake to mochiron CAFFE' mo zettai desu!!

Kyou mo pizza Fest Gambatte kimasu   

Napoli 1st.day:

Kyou wa China no team mo touchaku shimashita!!Soko kara choku ni Mozzarella cheese no koujyo ni ikimashita!!

soko de minna ni kengaku shite kara....shokuji ni uzurimashita!!

Team ga Napoli iri shimashita!!

Napoli 9,8,2008(23:05)

Salvatore Cuomo Japan no team Napoli ni tochaku!! Ashita kara jumbi de 11 nichi kara taikai start shimasu,kyou no 14:00 (Italia time)China no team wo Enzo ga Shanghai kara turete kimasu.

Napoli yuki no kaghi......

Kono kaghi wo te ni ireta team ROMA ni touchaku shimashita!!

Italia no media*****

Mou Italia no media ni achi kochi ni kakarete imasu!! Mata kotoshi mou taihen na sawaghi ni narisou desu!!

Japan Team Italia ni mukatte kimashita!!

http://ameblo.jp/salvatore-pizzafest2008/

Team Japan Salvatore Cuomo ga sakki hodou Narita kara Napoli ni mukatte shippatu shimashita!!Konkai wa jyaku 20 person gurai kimasu no de....kanari na ninzu to narimasu!!

 

FORZA GIAPPONE!!!!!!

Morning food:

Kyou wa konna color de ichini ajimarimashita!!

Boku ni totte wa RED wa lucky color demo arimasu no de taikai no haida ni Akai tabemono kanari kuchi ni suru to omoimasu!!

Start Pizza Fest 2008:

Kotoshi mo kono tzui ni start shimasu:Pizza Fest 2008

kyou kara Napoli ni kiteimasu,korekara Nippon no team (15 person) to asu ni China no team(5person) ga yattekimasu!Mochiron kotoshi mo ryusho neratte ikitai to omotteimasu...kono event wa Salvatore Cuomo brand to shitewa osoraku 1 nen no nak de 1ban ooki na event ni nattemasu!!Konkai wa special site mo shita no de zehi mite kudasai!: tachiaghema   http://ameblo.jp/salvatore-pizzafest2008/    Kono site wa everyday no UP oonawaremasu,taikai no movie,picture...soshite boku no team no jyoutai mo nama de tuwaruyou ni tukurimashita!!

moshi Napoli no thikaku ni iitara zehi asobi ni kite kudasai!!

Summer Food:

Kono jiki ni naru to boku ni totte ichiban tzuyoi natzu bate ga ajimarimasu...kanari chuto hampa na kisetu ga yattekimashita...hiruma atzukutte yoru ga suzushiku naru!! Soko de boku wa taberu ryouri kaghirarete kimasu...Pasta dekiru dake salad no katachi ni motteikimasu...sore ni kono you ni Melon toka avocado irete taberu koto ni shiteimasu,futuno pasta ni shiaghete shimau to...chotto omotai desu...

ato wa tatoeba...nasu no parmiggiana dakedou....tomato wo iremasen...kore ni yotte omomi ga torete kuru...keshite tenuki to yuu wake dewa nakutte...Nasu wo ajiwaitai kara to amari omoku nai mono wo meshiagaritai kara desu(Chinami ni boku no bai wa Mizu nasu de tukurimasu...amari hi wo toshimasen!!) Yokattara tukutte mite kudasai!! Kitto ryou wa fudan yori mo taberareru to omoimasu!! BUON APPETITO!!

Shanghai:The Kitchen Salvatore Cuomo

Today wa Shanghai ni iru Futari no staff Shoukai shimasu:

(Patissier no Andrea san desu)

(Chef no Patrik san)

karera niwa motto korekara mou chantou gambatte moratte motto ironna tokoro ni Best Restaurant to shite erande morawanai to....

Y's Table Dining &The BAR:

Kyou wa 10 gatu ni atarashiku open saseru project wo shoukai shimasu!!

Shanghai World Financial Center no naka(B2) ni open saseru shop desu!! Ookisa wa 1000 tubou jaku aru no de kanari Big shop to narimasu...mou houbo kono projekt wa 1nen mae gurai kara ugokaishite ite...kanari ironna kabei ni butukemashita keredou yatto koko made kimashita!! Nakami wa ajimete Pizza Salvatore Cuomo & Grill open saseruno de...Pizza Salvatore wa korekara Shanghai de hiroughete iku youtei desu...sore ni An(Japanese cusine)Fritts(Tonkatu) mr:Saitou produce,Crystal Jade(Chinese),The BAR,GINDAKO,Bottega(Bread,Dely shop,Gelato station)Yakiniku..tomo kaku kono naka de 10 shurui gurai ajiwaeruno de kanari minasan ni ironna mono wo tanoshinde moraeruyou ni kono project wo zentai tekini produce suru koto to narimashita!!

To Shanghai:

Kyou kara Shanghai iki to narimashita..ashita to asatte de 900 person no party yaranakereba ikenai no de...chotto ayame ni itte kitto yonaka jyu ni ryouri no jumbi shinakereba ikenaino desu!!

Honjitu wa Shanghai airlines Haneda kara nottekimashita ga meal ga.......

Osaka no new shop no picture...

2 kai no The Bar no hou....:

Jikan ga areba.....

Naka naka jikan wa tukurenai no de....jikan ga dekitara sugu ni demo tonde ikitaino desu!!

Okinawa niwa sister ga sunde iruno de teki tekiniwa itteimashita ga sikin wa naka naka ikemasen!! Chiki uchi ni....

Saikin wa....

Achi kochi ni itteiru sei nano ka wakarimasen ga....konna shokuji shitaku natte shimauno desu.Toukuni doko ni ittemo kotondo jikan ga nakattari mata wa hikoki no naka demo omoi shokuji wo shitaku nai no de kore wo mochikonde shimaimasu!!

Mochiron airline no class ni yottewa instant no noodle oiteattari wa shimasu kedou...dekireba soba ka udon dewa nakutte okano mono mo choice dekiru to...boku ga kore wo mochidasanakuttemo sumu!!

Raumen no Kawari:

Mayonaka de taberu mono ga nai....soko de kitto minasan nara ramen da to omoimas kedo...Chotto Italian de ikimasu!! Instant consome no naka ni Kanmen no tortellini wo 12min. gurai yudete okimasu.

Saigou ni Parmiggiano,Butter to Black Pepper kaketara dekiagari desu!!

Buon appetito....

Napoli de no Gomi mondai:

Saikin dewa kanari gozonji no you ni mondai ni sareteitano wa Gomi desu,shikashi wa mou sonna mono wa machi no naka de issai mirenaku narimashita!Mr.Berlusconi ga senkyou ni katte kara mai shu no you ni Napoli ni korarete ima made gomi ba wa hontou ni mireta mono dewa nakatta ga ima jya sono naka de shokuji dekiru gurai ni kirei ni natteimasu!! Minasan hanshin shite itte kudasai!!

Made in Italy:

Hommono de aru ka douka....

Miwakekata wa kore desu: Kutzu !!

mini tuketeru mono wa iro iro dakedou boku no kazoku wa Napoli dewa kutzu no shop takusan motteru sei de kanarazu hitou no fashion wo kutzu wo mite kimete shimaimasu!! Color,awasekata to doo kiru ka...Italiano ni totte kanari daiji na mono desu.....donna ni ii fuku wo kiteitemo kutu ga dame dattara subete dame ni natte shimaimasu!! Ryouri de ittara DESSERT to onnaji yakuwari desu!

Sugar de 1nichi ajimarimasu!

Boku wa kanari no Espresso zuki no sei de kanara Italia ni kiteru toki ni Espresso tanomimasu ga....Kanarazu soko ni kutzuite kuruno wa Zucchero(Sugar) desu!! Koko Napoli dewa tairyou ni ireru koto ni yotte oisiku ajiwaeru to yuwarete iru ga....boku wa BLACK de nimimasu!!

Sorekara bok no bai wa sono day tenkou,au hito sore to sono hii no color kimete kara kore wo erabimasu!!(Kono machi dewa fashion wa mono sugoku daiji nano de...)Kyou wa sukoshi asian na fuinki de erande kimashita..

Lunch wa kyou wa shounichi dakara..Napoli ni kitara kore!! Spaghetti al Pomodoro e Basilico,kono machi dewa nanda kanda itte kanarazu kore wo tabenai to dame desu!!Natzu bate demo kono pasta dake wa akimaen!!

(By Enzo Baciot "Grand Hotel Parker's") www.grandhotelparkers.it

Am 07:45

Kinou no yonaka kara Napoli ni airimashita!! Mae ni yuwarete ita Gomi mondai wa zembu kaiketu shitano de yatto machi ga moto douri ni modorimashita!Konkai no mokuteki wa Pizza Fest no jumbi nano de 2 nichi shika imasen.Ai kawarazu utukushii machi desu!!

2nd.Day at Seoul...

Kyou wa Seoul de no 2nd.day ga start shimashita...totemo inshou tekiniwa koko demo yappari jyutai ga sugo koto desu!! Shanghai ni tuzuite wa kurama shakai nano de....mukashi wa Italia wa ijyou da to omotte imashita ga ima wa chigau,tokuni saikin wa Tokyo dewa gasoline mo agatta sei kamo shirenai kadou jyutai wa minaku narimashita..

.

Kono mineral water wa boku no ithinichi no ajimari deshita!!Kimochi tekini tashou no body ga omotai ga...ii mizu deshita:kaisui no 1,032 meter no fukasa no tokoro kara kuumareterumono desu(Chotto pasta boil suru toko ni tukatte mitaku narimashita)

Sekai n.1 BEER rezouko!!

kore ga sekai de ichiban ooki beer reizoko ni naru no desu!Shikashi kono reizoko no bai niwa wee no hou no beer nomitakattare dou yatte toruno??

Nutella Bag:

Kono Bag wa Italia no brand Gilli kara tokubetu ni Premium edition sekai de 100ps.shika tukutte nai mono wo atzubai sareta sou desu!!Kono shouhin wa Nutella zuki ni tamaranai shinamono desu ne....Gilli Nutella Cube wa Euro 594 ( 100,000) de urareru sou daga Premium tuku to omoimasu!!

Shizuoka Pizza Salvatore Cuomo&Bar

Miting de ima kimarimashita!! Kondo no 3gatu 19nithi ni Shizuoka no Parco 1st.anniversary ga aru no de Pizza Salvatore Cuomo & Bar de Special dinner boku ga tukuri ni ikimasu!!Mada menu wa kimetemasen ga.....dekireba Shizuoka ni shika nai mono tukatte ikitai to omoimasu!Mata menu ga kimarimashitara blog ni UP shimasu!!

China no shokuzai ga....

Italia mo shokuzai no mondai de China ni taishite Stop wo kaketeimasu!Jituwa sono main ni natteru shokuzai wa nanto TOMATO desu.China wa sekai de 3ban me ni tomato no ooki na shukka ga aru kuni desu!Sono hambun wa Italia ni watatte shimauno desu!Naze nara ba Italia no hitozu no katei atari ni 1nen de zukau Tomato no ryou wa 31kg. to natteimasu.Sore wa kanzume no ryou no koto yuttemasu,moshi sore dake de areba kitto Italia jin wa kokusan de sumu kamo shirenai kedo jissai ni sore dake dewa naino de…Minasan ni wakari yasuku suru to:Futuno tomato kan wa 100% Italia no kokusan wa ooi keredou yoku Nippon no store dewa dekiai no Pasta souce uttari shiteimasu(Bolognese,etc)sore wa tashikani Italia de tukutte wa iru kedo…nakami wa MADE IN ITALY dewa nai koto oino desu!Soko de kotoshi no 1gatu tuitachi kara kanzume no nakami dake dewa nakutte doko de tukurareteru ka kakanakereba ikenai horitu ni narimashita!!Sore de tomeru wake dewa nakutte Italia kokumin niwa chanto Made in Italy de aru ka douka rikai wo shite morau tame demo arimasu!Soshite sekaijyu no Tomato fans nimo hanshin shite tabete moraereyu ni!!!

From Singapore(am 00:45)

Chotto nagame na 1nichi deshita.Chotto location wo mini itta tokoro wa shizen ga afurete ite bikkuri shimashita!Masaka yasei no monkey ni deau to omoimasen deshita kedo jissai ni aimashita!!Singapore ni iku kikai arimashitara itte mitara ii to omoimasu!!Airport kara 10min gurai no tokoro ni arimasu!

PALAU UBIN

 

Konshu no 1ban:

Kore ga konshu de 1ban isogashii katta hi desu!! 48hr.gurai de non stop dattano de....kanari satzue no tochu de HI ni natteimashita!!

Ashita kara Singapore ni ikimasu no de kyou wa chotto ayame ni nemasu!!

Buona Notte.